Rejser til Azorerne i Portugal

Dette charmerende hotel ligger i en velbevaret bygning fra det 19. århundrede i Ponta Delgada. Førhen husede bygningen en skole og musikkonservatorium, og det historiske sætter stadig sit præg på hotellet. 

På Colégio Hotel bor vi i hjertet af byen tæt på dens seværdigheder. Fra hotellet er der kun få minutters gang til byens gamle torv med kirke, rådhus og byporte. Ligeledes i gåafstand ligger havnepromenaden, hvor bådene gynger idyllisk i vandet.

Hotellet har en god restaurant, hvor der bliver serveret morgenbuffet. I den indre patio findes en mindre pool.  Værelserne på hotellet er nyrenoverede, de er rummelige, hyggelige og stemningsfuldt indrettet. 

Caloura Hotel Resort på øen São Miguel ligger smukt på klippekanten med udsigt til Atlanterhavet og med direkte adgang til vandet. 

Fra hotellet er der 20 minutters kørsel til den smukke lagune Fire Lagoon, som putter sig mellem bjergskråninger. Derudover er der 21 kilometer til byen Ponta Delgada, som byder på seværdigheder, mange cafeer og restauranter og shopping i byens gågader. 

Selve resortet byder på en dejlig pool, åben have med loungemøbler samt en bar og restaurant. Herudover har hotellet et bibliotek, en udendørs tennisbane, livemusik og forskellig underholdning til gæsterne. Værelserne er indrettet i lyse og moderne farver, som er med til at skabe en hyggelig feriestemning. Derudover har værelserne enten en terrasse eller balkon med udsigt til havet, og alle er udstyret med eget bad og toilet.

I hovedbyen Horta på Faial ligger det skønne hotel Azoris Faial Garden. Hotellet ligger lige ved havnepromenaden og har altså på klare dage udsigt til naboøen Pico, hvor den famøse keglevulkan rejser sig mod himlen. 

I bor i gåafstand fra Hortas hyggeligste restauranter og barer som eksempelvis Peter's Café, hvor I med garanti kan få serveret både røverhistorie og stærke drinks fra de syv verdenshave. I har altså fundet det ideelle udgangspunkt for rejsen til Faial, hvorfra I let kan udforske den maritime, azoriske stemning.

På hotellet finder I både jacuzzi, spa, tyrkiske bade og både indendørs og udendørs pool, ligesom I kan prøve kræfter med motionscenteret og et spil tennis på matriklen. Værelserne ligger enten i hovedbygningen eller i et af villa-husene og kommer med alle fornødenheder til opholdet. Her er eget bad og toilet med hårtørrer. 

I ankommer med al sandsynlighed til Pico med færgen, og da hotellet ligger så tæt på havnelejet, trækker I bare kufferterne til receptionen. I har således rig mulighed for at udforske hovedbyen Madalena til fods, hvor I med fordel kan besøge nogle af byens hyggelige fiskerestauranter og små specialforretninger. 

Når I ikke er på opdagelse i byen eller afsted på ørundtur, frister det skønne poolområde på hotellet formentlig. Her er der liggestole til alle gæster og kolde drikkevarer i baren. 

Værelserne på Hotel Caravelas er udstyret med gode senge, TV, minibar, aircondition og hårtørrer. I har eget bad og toilet, og alle værelser er udstyret med privat balkon, hvor I kigger over poolområdet og havet eller landskabet i baggrunden. Morgenmad er inkluderet i opholdet, som serveres i hotellets egen restaurant. 

São Miguel Park Hotel er det ideelle hotel til familieferien på Azorerne. Her er plads til alle størrelser, og I finder med lethed ind i feriestemningen på det hyggelige hotel. Hotellet har flere børnevenlige aktiviteter som spillerum, Kids Club og udendørs pool, og hvis I trænger til et hvil, kan I prøve de tyrkiske bade, jacuzzien og saunaen. Der findes også en indendørs, opvarmet pool til skyggefulde dage og et træningscenter.

Alle værelser er moderne og indrettet med bløde møbler og gode senge. Der er eget bad og toilet med fornødenheder som hårtørrer og toiletartikler. Hvis I rejser som familie (3 personer eller flere), bor I på Family-værelser med privat balkon med udsigt til hotelhaven.

Restaurant Atlântico serverer både morgenmad, frokost og middag, ligesom baren har de kolde drikkevarer og snacks klar. Morgenmad er inkluderet i opholdets pris.

I gåafstand fra hotellet ligger Ponte Delgadas største seværdigheder, historiske kvarterer og grønne åndehuller. I er ligeså tæt på havnefronten, hvor små caféer og ismejeriet frister med specialiteter.

I hjertet af den spændende landsby Furnas ligger det charmerende byhotel Vale Verde. Det lille boutiquehotel har bare 10 værelser i lidt forskellige størrelser og indretning – alle er dog pæne med eget bad og toilet. Nogle har en balkon eller adgang til hotellets svalegang.  

Hotel Vale Verde ligger midt på hovedgaden i den stille by, hvorfra I let kan begive jer ud til diverse cafeterier og små restauranter eller finde ned til byens torv, hvor man kan se dampen fra de kogende vandhuller. Under opholdet i Furnas er det oplagt at besøge byens berømte botaniske have, der rummer flere forskellige parker med blomster og planter fra det meste af verden. Hotellet er det ideelle udgangspunkt for ferien til det østlige São Miguel.

Hovedstaden på São Miguel er en hyggelig og historisk havneby med en lang promenade, hvor isbutikker og gode restauranter byder sig på. Fra Hotel Canadiano 1982 i den gamle bydel er der bare 700 meter til havnefronten. Byens rådhus, botaniske have og flere museer ligger mindst ligeså tæt på hotellet som havnen. Hotellet driver både bar og restaurant med spændende anretninger og drinks, hvis man har lyst til at spise derhjemme.

Selve hotellet er, som navnet antyder, fra 1982, men hele komplekset har været gennem en større renovation og fremstår i dag moderne og pænt. Her gøres der meget ud af det grønne islæt i gårdhaven, hvor springvand og blomsterbede udgør billedet. Værelserne er indrettet med lyse møbler og træ, som indbyder til ferie. Der er god plads til kufferten på alle værelser og god mulighed for at finde en hyggekrog i hotellets fællesarealer.

I et smukt renoveret byhus med udsigt over Atlanterhavet og havneområdet i Velas ligger det charmerende hotel Casa do Antonio. I de hvide og lyseblå rammer har du det perfekte byhotel i hjertet af havnebyen, hvorfra du kan udforske hele São Jorgen på dagsture.

Havnen ligger bare 100 meter fra Casa do Antonio. Man ser vandet i forgrunden og har resten af byen i baggrunden, hvor der gemmer sig stribevis af gode restauranter og spændende specialforretninger.

Der findes bare otte værelser på hotellet, der alle har eget bad og toilet. I sig selv er værelserne rimelig simple, men størstedelen af tiden på hotellet skal alligevel foregå på den solbeskinnede terrasse. Her har du udsigt over havneområdet og havet, og på skyfrie dage kan man endda skimte Pico-vulkanen på tværs af havet på naboøen Pico.

Hotel Verde Mar & Spa er et moderne hotel ved Monte Verde-stranden på São Miguels nordkyst i den pittoreske landsby Ribeira Grande. Værelserne har havudsigt og privat terrasse eller balkon, og morgenmaden er inkluderet i opholdets pris. Rummene er stilrent indrettet med brede senge, behagelige møbler samt eget bad og toilet med hårtørrer, badekåbe og poolhåndklæder. Hotellet har nemlig et dejligt poolområde med kig til havet med mange liggestole, der kalder på en god roman. Inden døre finder vi hotellets restaurant og bar og en opvarmet indendørs pool med jacuzzi.

Hotellet ligger i første række til Atlanterhavet og putter sig altså mellem havets bølger og Ribeira Grandes røde teglsten. Noget af det skønne ved jeres ophold på Verde Mar er netop den lette adgang til restauranter, supermarkeder og små forretninger i landsbyen. Her er der mulighed for at gå i teateret eller besøge museer, og der er naturligvis rig mulighed for at fortsætte opdagelsen af øen på egen med udflugter i naturen. Fra hotellet kan man vandre langs kysten til et af byens bedste udsigtsposter ved Miradouro do Palheiro eller tage den lokale bus til nabobyerne. Kysten rummer flere strande, hvor nogle egner sig bedst til solbadning, mens andre tillader en dukkert i Atlanterhavet. Et ophold her forener altså det azoriske hverdagsliv og kultur med vulkanøernes unikke natur.

Hotel Azoris Royal Garden er lokaliseret på den største af Azorernes øer, São Miguel, en dejlig ø med masser af naturlig skønhed. Det moderne hotel ligger centralt i byen Ponta Delgada, som er rig på historie. I behagelig gåafstand fra hotellet ligger Ponte Delgadas største seværdigheder, historiske kvarterer og grønne åndehuller. I er ligeledes tæt på havnefronten, hvor restauranter, små cafeer og ismejeriet frister.

Med udsigt til hotellets fine zenhave kan I nyde dagens måltider i den stilrene Restaurant Koi. På hotellet findes desuden både indendørs- og udendørspool, loungeområde samt bar og kaffebar, hvor I kan nyde et bredt udvalg af kolde og varme drikke. Ønsker I at forkæle jer selv under opholdet findes der også spa- og fitnessområde, hvor I kan bestille massage samt gå i tyrkisk bad og jacuzzi og træne.

Rejser I to personer sammen, bor I på standardværelse, hvor der yderligere kan reddes op til ét barn, mens familier med to børn, bor i værelser af typen family suite.

NEAT Hotel Avenida ligger lige i hjertet af Ponte Delgada og fremtræder som et meget moderne og velholdt hotel – også til familier. Det ligger lige op ad byens hovedgade, hvor det er perfekt beliggende med masser af barer, gode restauranter og anden underholdning lige inden for rækkevidde. Skulle du få lyst til at tilfredsstille dit shoppegen, så er her også flere butikker indenfor gåafstand.

Personalet på hotellet er serviceminded og klar til at hjælpe dig med alle dine ønsker i den døgnåbne reception. Samtlige værelser har et fladskærmstv med kabelkanaler, eget badeværelse og et skrivebord.
Der er gratis WiFi overalt både i fællesområderne og på værelserne.